
SMARTPHONES, PENCILS and PENS
I use my smartphone every day. But I also use my pen every day too. For work I use my smartphone or computer. But if I want to write a special message to someone, I don’t type it, I write it with a pen. It may be slower to write with a pen, but there is something special, warm and heartfelt about it. When was the last time you sent or received a handwritten letter? How did it feel to send it? How did it feel to receive it? I imagine it felt warm and sincere. Let’s write a letter with a pen!
スマホ? それとも鉛筆?
スマートフォンを毎日使っていますが、同じくペンも使っています。仕事の為には、スマートフォンやコンピューターを使うことが多いです。でも、誰かに大切なメッセージを届けたいときには、ペンを持って手で書きます。手で書くと時間がかかるのですが、特別で、温かく、心のこもったものになる気がするのです。最近、手書きの手紙を送ったり、受け取ったりしたのはいつでしたか? 送ったとき、どんな気持ちだったでしょう? 受け取ったときはどう感じましたか? 心から優しい気持ちになっていたのではないでしょうか。さあ、ペンを持って手紙を書いてみましょう!
※原文はWFマガジンNo.261に掲載しています。合わせてお読みください








