2023年8月のテーマ
That’s only for dogs!
(To her dog) I got you special dog biscuits!
Go get the ball! ... Daddy, what are you doing?
(飼っているイヌに)特別なドッグ・クッキーをあげる! 
ボールを取っておいで! ……パパ、何してるの?
Just eating a cookie sweetie, these are yummy!
クッキーを食べてるんだよ、おいしいなあ!
Umm daddy, that’s only for dogs!
わあ、パパ! それイヌ用だよ!
Where is my hair brush? I can’t find it anywhere.
I’ll just use something else.
ぼくのヘア・ブラシはどこにいったんだ? 見つからないぞ。
何かほかのものを使うか。
That’s only for teeth, Daddy!
パパ、それ歯に使うやつだよ!
Yes Daddy! That one is for hair!
うん、それが髪の毛用のブラシだよ!
Today's Phrase!
That’s only for ________ .
これは ________ 用/向けです。
限られた用途のものであることを伝えるための表現です。“for hair”で「髪の毛用の~」など、forのうしろには幅広くものを入れられます。“ for ~( 人、動物など)”にすれば「~ 向け」という意味に。
“for dogs”のクッキーを、間違えて食べないように気をつけてくださいね!
World Familyユーザー・ウェブ・サイト へ戻る