2023年12月のテーマ
Don’t worry…, it’s only a branch!
Can you read me a bedtime story?
寝る前に絵本を読んでほしいな。
Sure, get your book.
いいよ、絵本を持っておいで。
“Mickey and Minnie go up the stairs.
They go down a long, dark hall.”
「ミッキーとミニーは階段を上がり、
長くて暗い廊下を進んでいきます」
Oh Daddy, this is scary!
ねえパパ、怖いよ！
Don’t worry, it’s only a story!
大丈夫、これはただの物語だよ！
OK....... Oh, wow! Look! Daddy! (Shadow on the window)
そうだね……。わあ、見て！ パパ！（影が窓に映っている）
Daddy! ......
Don’t worry, it’s only a branch!
パパ！ …… 大丈夫、ただの枝だった！
Today's Phrase!
Don’t worry, ________ .
大丈夫、 ________ だよ。
相手が困っていたり、ちょっと大変なことがあったりしたときに“Don't worry!”で「大丈夫だよ！」と励ましてあげましょう。
“it's only ～ .”で「～なだけだよ」、“I have ～ .”で「これ持ってるよ／これがあるよ」など、ひと言加えるとさらに安心してもらえますね。
WFマガジン第261号に掲載されています
たのしく英会話一覧
作成日：2023.12.22.
（更新）
ユーザー・ウェブ・サイト へ戻る